{"id":4465,"date":"2022-02-23T20:12:07","date_gmt":"2022-02-23T19:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/polishnative.pl\/?p=4465"},"modified":"2022-03-20T22:30:06","modified_gmt":"2022-03-20T21:30:06","slug":"o-biernik-o-miejscownik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/o-biernik-o-miejscownik\/","title":{"rendered":"o + biernik, o + miejscownik"},"content":{"rendered":"<h2>Jak pewnie wiecie i pami\u0119tacie, niestety nie wszystkie przyimki w j\u0119zyku polskim \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 tylko z jednym przypadkiem. 13 z nich \u0142\u0105czy si\u0119 z dwoma przypadkami &#8212; na szcz\u0119\u015bcie tylko z dwoma i nigdy nie wi\u0119cej <img src=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/themes\/root\/images\/smilies\/smile.png\" alt=\":-)\" class=\"wp-smiley\" style=\"height: 1em; max-height: 1em;\" \/><\/h2>\n<p>Oto dok\u0142adna tablica ich \u0142\u0105czliwo\u015bci sk\u0142adniowej:<\/p>\n<p><span itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><img itemprop=\"url image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4468 size-full\" src=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot-from-2022-02-23-03-58-50.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"927\" srcset=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot-from-2022-02-23-03-58-50.png 1380w, https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot-from-2022-02-23-03-58-50-300x202.png 300w, https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot-from-2022-02-23-03-58-50-1024x688.png 1024w, https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot-from-2022-02-23-03-58-50-768x516.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1380px) 100vw, 1380px\" \/><meta itemprop=\"width\" content=\"1380\"><meta itemprop=\"height\" content=\"927\"><\/span><\/p>\n<p>Dzisiaj chcia\u0142abym si\u0119 skupi\u0107 na przyimku &#171;o&#187; i przeanalizowa\u0107 r\u00f3\u017cnice jego u\u017cycia w bierniku i w miejscowniku. Z jakimi czasownikami go u\u017cywamy z kt\u00f3rym przypadkiem? Czy te czasowniki co\u015b \u0142\u0105czy?<\/p>\n<p>Sp\u00f3jrzmy na szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 list\u0119 czasownik\u00f3w, kt\u00f3re wymagaj\u0105 przyimka &#171;o&#187; z ka\u017cdym z wymienionych przypadk\u00f3w.<\/p>\n<p><span itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><img itemprop=\"url image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4477 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Copy-of-Copy-of-Add-a-subheading9.png\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"788\" srcset=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Copy-of-Copy-of-Add-a-subheading9.png 940w, https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Copy-of-Copy-of-Add-a-subheading9-300x251.png 300w, https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Copy-of-Copy-of-Add-a-subheading9-768x644.png 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><meta itemprop=\"width\" content=\"940\"><meta itemprop=\"height\" content=\"788\"><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ta lista prawdopodobnie nie jest pe\u0142na, ale s\u0105dz\u0119, \u017ce zawiera co najmniej 95% czasownik\u00f3w, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z przyimkiem &#171;o&#187;. Jakie wnioski si\u0119 nasuwaj\u0105 po analizie tych czasownik\u00f3w? Generalnie miejscownik wyst\u0119puje po &#171;o&#187; najcz\u0119\u015bciej przy neutralnych czasownikach, bez mocnego \u0142adunku emocjonalnego. My po prostu o czym\u015b <strong><span style=\"color: #dd3333;\">rozmawiamy, czytamy, my\u015blimy, dyskutujemy, wiemy <\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">albo<\/span><strong><span style=\"color: #dd3333;\"> \u015bpiewamy<\/span><\/strong>. Rzecz jasna, sama tre\u015b\u0107 naszych my\u015bli mo\u017ce by\u0107 &#8212; i najcz\u0119\u015bciej jest &#8212; mocno nacechowana emocjonalnie, ale sam fakt my\u015blenia &#8212; nie. Wyj\u0105tkiem od tej logiki s\u0105 tylko dwa czasowniki: &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">marzy\u0107<\/span><\/strong>&#187; i &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">\u015bni\u0107<\/span><\/strong>&#171;.<\/p>\n<p>Z kolei biernik wyst\u0119puje po &#171;o&#187; z czasownikami, gdzie nacechowanie emocjonalne jest bardzo mocne. Kiedy my si\u0119 o co\u015b <strong><span style=\"color: #dd3333;\">martwimy, k\u0142\u00f3cimy, upominamy, walczymy<\/span><\/strong> albo <strong><span style=\"color: #dd3333;\">troszczymy<\/span><\/strong>, to nie s\u0105 neutralne dzia\u0142ania. Tam jest bardzo wysoka amplituda uczu\u0107 zar\u00f3wno pozytywnych, jak i negatywnych. Co prawda, tu r\u00f3wnie\u017c zdarzaj\u0105 si\u0119 wyj\u0105tki od og\u00f3lnej logiki: &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">pyta\u0107<\/span><\/strong>&#171;, &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">prosi\u0107<\/span><\/strong>&#171;, &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">chodzi\u0107<\/span><\/strong>&#171;. Samo pytanie albo pro\u015bba nie zawsze musz\u0105 by\u0107 dramatyczne. Mo\u017cemy zwyczajnie zapyta\u0107 o to, kt\u00f3ra jest godzina i b\u0119dzie to pytanie emocjonalnie neutralne. Pragn\u0119 dodatkowo skomentowa\u0107 czasownik &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">chodzi\u0107<\/span><\/strong>&#171;. M\u00f3wi\u0119 tu nie o czasowniku ruchu, a o wyra\u017cenia typu: <strong><span style=\"color: #dd3333;\">&#171;o co ci chodzi?&#187;, &#171;chodzi mi o bezpiecze\u0144stwo&#187;<\/span><\/strong> itp. W tych konstrukcjach zawsze u\u017cywamy biernika.<\/p>\n<p>Na oddzielny komentarz zas\u0142uguje te\u017c grupa czasownik\u00f3w &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">dyskutowa\u0107<\/span><\/strong>&#187; (+ miejscownik), &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">debatowa\u0107<\/span><\/strong>&#187; (+ miejscownik), &#171;<strong><span style=\"color: #dd3333;\">k\u0142\u00f3ci\u0107 si\u0119<\/span><\/strong>&#187; (+ biernik). Ich zestawienie idealnie pokazuje, \u017ce tylko k\u0142\u00f3tnia jest nacechowana emocjonalnie. Natomiast debata i dyskusja &#8212; wbrew temu, co tak cz\u0119sto widzimy w wiadomo\u015bciach i programach telewizyjnych &#8212; powinny zostawa\u0107 spokojnym procesem, pozbawionym \u017caru i krzyku. To niesamowite, jak j\u0119zyk potrafi nam pokaza\u0107 znaczenie pewnych idei, o kt\u00f3rych sami ju\u017c zapomnieli\u015bmy.<\/p>\n<p>Warto na koniec doda\u0107, \u017ce rzeczowniki odczasownikowe powsta\u0142e od tych czasownik\u00f3w b\u0119d\u0105 si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 z tymi samymi przypadkami, na przyk\u0142ad:<\/p>\n<blockquote class=\"check\"><p>Marysia <strong><span style=\"color: #dd3333;\">opowiedzia\u0142a<\/span> <\/strong>mi <strong><span style=\"color: #dd3333;\">o swoim urlopie<\/span><\/strong>. Jej <strong><span style=\"color: #dd3333;\">opowiadanie o urlopie<\/span><\/strong> bardzo mnie zainspirowa\u0142o.<br \/>\nFeministki d\u0142ugo <strong><span style=\"color: #dd3333;\">walczy\u0142y o prawa wyborcze<\/span><\/strong> dla kobiet. <strong><span style=\"color: #dd3333;\">Walka o prawa wyborcze<\/span><\/strong> kobiet zako\u0144czy\u0142a si\u0119 sukcesem.<\/p><\/blockquote>\n<p>A teraz, po wnikliwej analizie, czas przej\u015b\u0107 do praktyki!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><code><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-142\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"142\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"o + biernik, miejscownik 1\"><\/iframe><\/div><\/code><\/p>\n<p><code><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-143\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"143\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Jakie czasowniki \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z &quot;o&quot; i biernikiem, a jakie z &quot;o&quot; i miejscownikiem?\"><\/iframe><\/div><\/code><\/p>\n<p><code><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-144\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"144\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"o + biernik, miejscownik 2\"><\/iframe><\/div><\/code><\/p>\n<p><code><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-145\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"145\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"o + biernik miejscownik 3\"><\/iframe><\/div><\/code><\/p>\n<p><code><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-146\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"146\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"o + biernik, miejscownik 4\"><\/iframe><\/div><\/code><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak pewnie wiecie i pami\u0119tacie, niestety nie wszystkie przyimki w j\u0119zyku polskim \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 tylko z jednym przypadkiem. 13 z nich \u0142\u0105czy si\u0119 z dwoma przypadkami &#8212; na szcz\u0119\u015bcie tylko z dwoma i nigdy nie wi\u0119cej Oto dok\u0142adna tablica ich \u0142\u0105czliwo\u015bci sk\u0142adniowej: Dzisiaj chcia\u0142abym si\u0119 skupi\u0107 na przyimku &#171;o&#187; i przeanalizowa\u0107 r\u00f3\u017cnice jego u\u017cycia w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4481,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[22,27],"tags":[],"postlang":[104],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4465"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4486,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4465\/revisions\/4486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4465"},{"taxonomy":"postlang","embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/postlang?post=4465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}