Dzisiaj kontynuujemy temat przygotowań do ustnego egzaminu B1 z polskiego i omówimy kolejny blok tematyczny słówek.
Po moim poprzednim poście na temat słówek związanych z modą, dzisiaj przyszedł czas omówić szczegółowo słownictwo związane z domem, mieszkaniem i podstawowymi meblami oraz elementami wyposażenia.
Tak samo, jak poprzednim razem, dzisiaj również zaczniemy od przyjrzenia się podstawowym słówkom:
Teraz zwróćmy uwagę na kilka ważnych aspektów:
- Stół — to duży stół jadalny, który stoi w jadalni lub w kuchni. Stolik — to, odpowiednio, mniejsza wersja tego mebla. Może to być stolik kawowy (niski, stojący najczęściej przy tapczanie) albo jakiś niewielki stolik stojący w bogatym eleganckim mieszkaniu w celach dekoracyjnych (na przykład stawia się na nim bukiet kwiatów). Natomiast mebel, przy którym pracujemy, na którym trzymamy komputer — to zawsze biurko. Może to być tylko sam blat do pracy, może to być solidne drewniane biurko z bocznymi szafkami i szufladami, może ono mieć wysuwaną półkę na klawiaturę, ale zawsze będzie to biurko.
- Pewne kontrowersje budzą słowa «tapczan», «kanapa», «sofa». Generalnie sofa jest relatywnie niewielkim meblem, przeznaczonym do użytkowania przede wszystkim w pozycji siedzącej i najczęściej widzi się je w takich miejscach, jak banki czy recepcje hotelowe. Natomiast tapczan to mebel służący do spania oraz odpoczynku na leżąco. Może to być narożnik, czyli mieć kształt litery L, ale może też stać prosto pod jedną ścianą. Tapczan składa się z drewnianego pudła obitego w górnej części tkaniną dekoracyjną. W środku tapczanu znajduje się zwykle pojemnik na pościel i poduszki.
Kanapa jest dość podobna do tapczanu, z tą różnicą, że jest to mebel o konstrukcji szkieletowej z oparciem, siedzeniami i poręczami bocznymi. Kanapa może się rozkładać tak samo, jak tapczan i w ten sposób mieć funkcję spania. Szczerze powiedziawszy, w warunkach egzaminu na poziomie B1 wydaje mi się, że nic strasznego się nie stanie, jeśli użyjecie dowolnego z tych słówek. Najważniejsze to nie mylić ich z łóżkiem, które jest meblem wyłącznie do spania, nie składanym. - Słowo «lampa» jest najczęściej używanym słowem w kontekście jakichkolwiek urządzeń dających światło — czy to lampa wisząca na suficie, czy stojąca na podłodze, czy na biurku lub szafce nocnej. Jedyne dwa słówka, które się tu wyróżniają to kinkiet (lampa wisząca na ścianie) i żyrandol (o wiele bardziej ozdobny, z wieloma punktami światła, wygląda bardziej kosztownie, niż zwykła lampa).
- Zarówno firany, jak i zasłony wiszą na oknie. Różnica jest taka, że firany są cienkie i zasłaniamy je w ciągu dnia, by chronić się przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, natomiast zasłony są dużo grubsze i zasłaniamy je na noc, żeby z zewnątrz nie było widać naszego mieszkania.
- Szafa to duży mebel zazwyczaj stojący w sypialni lub w korytarzu. Szafa ma przede wszystkim opcję powieszenia ubrań, ale oprócz tego może mieć też półki i szuflady. Natomiast szafka to dużo mniejszy odpowiednik szafy i jest nią właściwie każdy inny mebel do organizacji rzeczy. Może to być szafka kuchenna, szafka nocna, szafka pod telewizor, szafka wisząca, szafka rogowa — ale zawsze będzie to szafka, a nie szafa. Czasami zamiast «szafka nocna» powiemy «stolik nocny». Dzieje się tak wtedy, kiedy jest to rzeczywiście prosty malutki stolik, bez drzwiczek czy szufladki.
- Fotel to miękki, wygodny mebel, w którym można się wygodnie rozsiąść, oprzeć wygodnie głowę i najczęściej również oprzeć ręce na podłokietnikach. Natomiast krzesło jest niższe, mniej wygodne i często nie ma podłokietników.
Teraz przejdźmy do kuchni.
I znowu kilka słów komentarza:
- Wspominałam już o słowie «szafka kuchenna». Opisując zdjęcie na egzaminie, najczęściej będziecie mówić o nim w liczbie mnogiej, na przykład «na drugim planie widzimy szafki kuchenne» — i nie musicie tu uściślać, czy są to szafki z drzwiczkami czy szufladami.
- Blat kuchenny — to cała powierzchnia na szafkach, na której możemy coś postawić, kroić i generalnie gotować.
- Najczęściej, w większości kuchni szafki kuchenne stoją wzdłuż ścian. W większych kuchniach oprócz tego często na środku pomieszczenia stoi tak zwana wyspa kuchenna — jest to najczęściej zestaw szafek kuchennych, a na nich jeszcze jeden blat kuchenny, na którym można gotować.
Na koniec, łazienka.
Tutaj niewiele pozostaje do skomentowania, oprócz dwóch punktów:
- słówko «dywanik» jest w oczywisty sposób nazwą małego dywanu, który nie zajmuje całego pokoju.
- Zwróćcie uwagę, że zlew i umywalka to dwie różne rzeczy. Zlew jest tylko w kuchni, a umywalka — w łazience.
Jeżeli chcecie sobie ściągnąć te wszystkie zdjęcia, żeby sobie je wydrukować albo zobaczyć w większym rozszerzeniu, to możecie to zrobić tutaj.
A teraz pora na praktykę!
