Короткая грамматическая подсказка!
Я часто замечаю у своих начинающих студентов, что, выучив спряжение глаголов в настоящем времени, им трудно потом «переключиться» на окончания глаголов в прошедшем времени.
Особенно ярко это выражается в формах второго лица единственного числа, где вместо мягких окончаний -ś (chciałeŚ, mówiłaŚ, szłaŚ, powiedziełeŚ), они по привычке хотят поставить твердое окончание -sz, как в настоящем времени: (chcesz, mówisz, idziesz).
Именно поэтому хочу вас заверить, что тут как раз существует стопроцентное правило, которое стоит запомнить:
в прошедшем времени формы второго лица единственного числа (ty) ВСЕГДА имеют мягкое окончание -ś, вне зависимости от рода и от всех возможных изменений в корне.
В настоящем же времени, формы второго лица единственного числа (ty) практически всегда имеют твердое окончание -sz. Исключение: глагол «być», у которого форма второго лица единственного числа: ty jesteś.
Надеюсь, что сегодня у вас осталось одной проблемой меньше!
