{"id":4816,"date":"2022-06-13T14:34:59","date_gmt":"2022-06-13T12:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/polishnative.pl\/?p=4816"},"modified":"2023-04-22T13:22:48","modified_gmt":"2023-04-22T11:22:48","slug":"wiecej-czy-bardziej-oto-jest-pytanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polishnative.pl\/pl\/wiecej-czy-bardziej-oto-jest-pytanie\/","title":{"rendered":"Wi\u0119cej czy bardziej? – oto jest pytanie"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Wi\u0119cej czy bardziej? – oto jest pytanie, na kt\u00f3re nieraz moim studentom jest trudno odpowiedzie\u0107, poniewa\u017c obydwa s\u0142owa t\u0142umacz\u0105 si\u0119 na ich j\u0119zyk jako jedno. Zastan\u00f3wmy si\u0119 wi\u0119c nad tym, jaka jest r\u00f3\u017cnica w ich u\u017cyciu w j\u0119zyku polskim.<\/h2>\n

<\/p>\n

R\u00f3\u017cnica jest na dobr\u0105 spraw\u0119 bardzo prosta. S\u0142owo „wi\u0119cej”<\/span> <\/strong>jest stopniem wy\u017cszym od s\u0142owa „du\u017co”<\/span><\/strong>. Dlatego, je\u017celi u\u017cywamy go w jakimkolwiek kontek\u015bcie, to znaczy, \u017ce jeste\u015bmy w stanie dok\u0142adnie odpowiedzie\u0107 na pytanie „ile?” i da\u0107 odpowied\u017a w cyfrach. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n

Ania ma wi\u0119cej kuzynek, ni\u017c Asia. Wi\u0119cej – czyli ile? Ania ma ich pi\u0119\u0107, a Asia trzy.
\nTy by\u0142a\u015b wi\u0119cej razy w Indiach, ni\u017c ja. Wi\u0119cej – czyli ile? Ty by\u0142a\u015b w Indiach trzy razy, a ja jeden raz.
\nTomek ma wi\u0119cej pracy, ni\u017c Marek. Wi\u0119cej – czyli ile? Tomek na sko\u0144czenie pracy potrzebuje pi\u0119ciu godzin, a Marek czterech.
\nKrysia zjad\u0142a wi\u0119cej s\u0142odyczy, ni\u017c Maciek. Wi\u0119cej, czyli ile? Krysia zjad\u0142a jedno opakowanie s\u0142odyczy, a Maciek p\u00f3\u0142.<\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n

Z tego wynika bardzo prosta, a jednocze\u015bnie wa\u017cna zasada gramatyczna: s\u0142owo „wi\u0119cej” ZAWSZE si\u0119 \u0142\u0105czy z rzeczownikiem w dope\u0142niaczu.<\/strong><\/p>\n

Z kolei s\u0142owo „bardziej”<\/span><\/strong> jest stopniem wy\u017cszym od s\u0142owa „bardzo”<\/span><\/strong> i wyra\u017ca intensywno\u015b\u0107, a nie ilo\u015b\u0107. Kiedy wi\u0119c u\u017cywamy s\u0142owa „bardziej”, nie mo\u017cemy nic wyrazi\u0107 w cyfrach, bo m\u00f3wimy albo o charakterystyce czego\u015b (bardziej kolorowy, bardziej wykszta\u0142cony, bardziej zniszczony) albo o uczuciach (bardziej mi si\u0119 podoba, bardziej go nie lubi\u0119, bardziej mnie fascynuje).<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

A teraz po\u0107wiczmy te zasady w praktyce!<\/p>\n

<\/p>\n