Posty

/ Russian, Zagadki, Leksyka
Загадка: łożyć

Загадка: łożyć

Все, пожалуй знают, что в неграмотной русской речи многие говорят „ложить” вместо „класть”. Действительно, удивительным образом развивается язык, раз все ...
/ Russian, Leksyka
Идиомы про быка

Идиомы про быка

Хочу вам запустить очередного ежа под череп. Вернее, на этот раз это будет бык. Для тех, кто не в курсе: ...
/ Russian, Zagadki, Leksyka
Загадка: kojarzyć, skojarzyć...

Загадка: kojarzyć, skojarzyć…

Пришло время очередной загадки! И на этот раз – опять комплексная, с полными предложениями. Итак, включаем знания и языковую интуицию, ...
/ Cytat, Russian
Beata Pawlikowska

Beata Pawlikowska

Сегодня я хочу с вами поделиться цитатой одной из моих любимых польских современных писательниц. Beata Pawlikowska – известная путешественница и ...
/ Gramatyka, Russian, Leksyka
Wszystko, wszyscy, wszystkie

Wszystko, wszyscy, wszystkie

Давайте поговорим про обобщающие слова „все” и „всё” в польском языке. В отличие от русского, у нас их три: wszystko, ...
/ Russian, Zagadki
Загадка: развлекательные мероприятия

Загадка: развлекательные мероприятия

Январь и февраль в Польше — это сезон балов учеников выпускных классов. По-польски такой бал называется studniówka (студнювка, «стодневка»). Откуда ...
/ O Polsce, Russian, Leksyka
Gra słów

Gra słów

Первая полная рабочая неделя после праздников – дело нелегкое. Поэтому не буду вас сегодня грузить сложной грамматикой, а вместо этого ...
/ Cytat, Russian
Maksymilian Faktorowicz

Maksymilian Faktorowicz

Сегодня я сделаю для вас одно открытие: знаете ли вы, что известную косметическую фирму „Max Factor” основал поляк? А ведь ...
/ O Polsce, Russian
Całuję rączki!

Całuję rączki!

Недавно мы говорили про частые рукопожатия в польской культуре. Сегодня же я хочу с вами обсудить вопрос обычая целовать руки ...
/ Russian, Leksyka
Pogoda

Pogoda

Одной из самых интересных лексических тем во всех языках является погода. Это интересно, но каждый язык находит свои названия для ...