{"id":4778,"date":"2022-06-01T10:16:27","date_gmt":"2022-06-01T08:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/polishnative.pl\/?p=4778"},"modified":"2022-06-01T10:24:42","modified_gmt":"2022-06-01T08:24:42","slug":"slow-kilka-o-przesadach-test-audio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/slow-kilka-o-przesadach-test-audio\/","title":{"rendered":"S\u0142\u00f3w kilka o przes\u0105dach &#8211; test audio"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>W wielu krajach i kulturach ludzie boj\u0105 si\u0119 liczby 13, szukaj\u0105 czterolistnej koniczynki i uwa\u017caj\u0105 kominiarza za symbol szcz\u0119\u015bcia.<\/h2>\n<p><\/p>\n<blockquote class=\"quote\">\n<h2 class=\"quote\">In many countries and cultures people are afraid of the number 13, they look for a four-leaf clover and consider a chimneysweep to be a symbol of happiness.<\/h2>\n<\/blockquote>\n<p><\/p>\n<p>Ale czy zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b nad tym, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142y niekt\u00f3re przes\u0105dy? Postanowi\u0142am przeanalizowa\u0107 pochodzenie dw\u00f3ch z nich, bardzo popularnych w Polsce. Wys\u0142uchajcie nagra\u0144 audio i odpowiedzcie na pytania, \u017ceby sprawdzi\u0107, czy wszystko zrozumieli\u015bcie. Pod ka\u017cdym testem znajdziecie pe\u0142ny skrypt nagra\u0144.<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote class=\"quote\"><p>But have you ever thought of where some of the superstitions came from? I decided to analyse the origin of a couple of them, the ones which are very famous in Polnad. Listen to the audio and answer the questions in order to check if you have understood everything. Under every test you will find full scripts of the audio files.<\/p><\/blockquote>\n<p><\/p>\n<p>Nagrania do dzisiejszego posta zosta\u0142y wykonane przez Berenik\u0119 Borkowsk\u0105, kt\u00f3ra pomimo wielu powa\u017cnych problem\u00f3w zdrowotnych nieustannie rozwija swoje talenty. Jednym z nich jest recytacja wierszy. W\u0142a\u015bnie w tej dziedzinie Berenika regularnie zajmuje wysokie miejsca w konkursach na r\u00f3\u017cnych szczeblach. W swoim niedawnym <a href=\"https:\/\/polishnative.pl\/zedrzyj-szczewiki-dla-bereniki\/\">po\u015bcie<\/a> opowiada\u0142am wam o marszu charytatywnym dla Bereniki, w kt\u00f3rym wzi\u0119\u0142am udzia\u0142. Dzi\u015b przypominam wam, \u017ce dzi\u0119ki mojej w\u0142asnej <a href=\"https:\/\/polishnative.pl\/charity\/\">akcji charytatywnej<\/a> mo\u017cecie wesprze\u0107 Berenik\u0119, umawiaj\u0105c lekcj\u0119 ze mn\u0105!<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote class=\"quote\"><p>The audios for today&#8217;s posts were made by Berenika Borkowska, who despite a lot of serious health issues permanently develops her talents. One of them is recitation of poetry. It&#8217;s in this field that Berenika regularly gets high places in different competitions on various grades. In my recent <a href=\"https:\/\/polishnative.pl\/zedrzyj-szczewiki-dla-bereniki\/\">post<\/a> I told you about a charity march for Berenika, that I took part in. Today I remind you that thanks to my private <a href=\"https:\/\/polishnative.pl\/charity\/\">charity action<\/a> you can support Berenika by ordering a class with me!<\/p><\/blockquote>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4778-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Czy-wiecie-skad-sie-wzial-przesad-clear.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Czy-wiecie-skad-sie-wzial-przesad-clear.mp3\">https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Czy-wiecie-skad-sie-wzial-przesad-clear.mp3<\/a><\/audio>\n<p><code><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-228\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"228\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Pukanie w drewno\"><\/iframe><\/div><\/code><\/p>\n<div class=\"spoiler-box\"><div class=\"spoiler-box__title js-spoiler-box-title\">skrypt<\/div><div class=\"spoiler-box__body\"><\/p>\n<p><b>Czy wiecie, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 przes\u0105d?<\/b><\/p>\n<p>Jednym z najstarszych przes\u0105d\u00f3w, ale wci\u0105\u017c popularnych, jest \u201epukanie w niemalowane drewno\u201d. By pozna\u0107 jego genez\u0119 nale\u017cy uda\u0107 si\u0119 w podr\u00f3\u017c do zamierzch\u0142ych czas\u00f3w epoki celtyckiej.<\/p>\n<p>Wierzono w\u00f3wczas, \u017ce drewno jest obdarzone niezwyk\u0142\u0105 moc\u0105 odp\u0119dzania z\u0142a, a sam las by\u0142 pe\u0142en ro\u015blin posiadaj\u0105cych specjalne w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Odradzanie si\u0119 drzewa na wiosn\u0119 \u2013 cykliczne opadanie i wzrost li\u015bci, uwa\u017cano za mistyczne. Symbolizowa\u0142o \u015bmier\u0107 i ponowne narodziny.\u00a0 By\u0142o wi\u0119c przedmiotem kultu i miejscem, pod kt\u00f3rym znoszono w podzi\u0119ce ofiary, czy odprawiano czary, obrz\u0119dy. Korzenie drzew by\u0142y z kolei portalem mi\u0119dzy \u015bwiatem ludzi a podziemnych duch\u00f3w i stanowi\u0142y rodzaj \u0142\u0105cznika mi\u0119dzy dwoma wymiarami.<\/p>\n<p>To w\u0142a\u015bnie z tego powodu wywodzi si\u0119 tradycja ubierania choinki na Bo\u017ce Narodzenie, b\u0119d\u0105ca pog\u0142osem ofiar sk\u0142adanych drzewom. Jedna z teorii m\u00f3wi o tym, \u017ce pukanie w drewno mia\u0142o zbudzi\u0107 z odwiecznego snu dobrych bog\u00f3w, by wyb\u0142aga\u0107 ich o szcz\u0119\u015bcie, pomoc lub si\u0142\u0119 do walki z przeciwno\u015bciami.<\/p>\n<p>Przyczyni\u0142o si\u0119 do tego, \u017ce wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie m\u00f3wi\u0105c z nadziej\u0105 o swoich zamierzeniach, dodajemy: \u201enie zapeszy\u0107, odpuka\u0107\u201d. My r\u00f3wnie\u017c nie chcemy zbudzi\u0107 z\u0142ych mocy i wierzymy, \u017ce dobre si\u0142y b\u0119d\u0105 pe\u0142ni\u0107 nad nami piecz\u0119. Pragniemy, by nie ci\u0105\u017cy\u0142o nad nami fatum, tylko otacza\u0142a nas r\u0119ka opieku\u0144czego b\u00f3stwa.<\/p>\n<p>Druga ciekawa teoria za\u015b g\u0142osi, \u017ce bogowie pods\u0142uchuj\u0105 ziemskie rozmowy i wykorzystuj\u0105 s\u0142owa przeciwko nam. Obron\u0105 przed tym by\u0142o pukanie w drewno \u2013 d\u017awi\u0119k ten mia\u0142 zag\u0142usza\u0107 ludzkie dialogi, by nienawistne, pe\u0142ne zazdro\u015bci moce nie mog\u0142y zniweczy\u0107 plan\u00f3w cz\u0142owieka. \u00a0 \u00a0\u00a0 <\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4778-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Historia-pewnego-kominiarza-Berenika-clear.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Historia-pewnego-kominiarza-Berenika-clear.mp3\">https:\/\/polishnative.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Historia-pewnego-kominiarza-Berenika-clear.mp3<\/a><\/audio>\n<p><code><div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-229\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"229\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Kominiarz\"><\/iframe><\/div><\/code><\/p>\n<div class=\"spoiler-box\"><div class=\"spoiler-box__title js-spoiler-box-title\">skrypt<\/div><div class=\"spoiler-box__body\"><\/p>\n<p><b>Historia pewnego kominiarza<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Co \u0142\u0105czy kominiarza ze z\u0142ot\u0105 rybk\u0105? Wydawa\u0142oby si\u0119, \u017ce nic szczeg\u00f3lnego, ale okazuje si\u0119, \u017ce wed\u0142ug wierze\u0144 oboje przynosz\u0105 szcz\u0119\u015bcie. Dlaczego akurat ten zaw\u00f3d ma tyle pozytywnych korelacji?<\/p>\n<p>Dla lepszego zrozumienia przes\u0105du nale\u017cy najpierw pochyli\u0107 si\u0119 nad histori\u0105 czyszczenia komina. Staro\u017cytni Rzymianie nie wiedzieliby, czym on jest i do czego s\u0142u\u017cy. Dachy ich dom\u00f3w posiada\u0142y bowiem specjalnie wydr\u0105\u017cone dziury, przez kt\u00f3re unosi\u0142 si\u0119 dym z paleniska. Dzi\u0119ki temu pomieszczenia nie by\u0142y zadymione, lecz regularnie wietrzone.<\/p>\n<p>Jednak z powodu z\u0142ych warunk\u00f3w atmosferycznych i problem\u00f3w z zadymieniem zdecydowano si\u0119 na budow\u0119 pierwszych komin\u00f3w. Wiele lat trwa\u0142y testy ich kszta\u0142t\u00f3w i sposob\u00f3w oczyszczania. Problemem by\u0142o szybkie zapychanie i osadzaj\u0105ca si\u0119 na nich sadza. Z tego powodu drewniane domy szybko zajmowa\u0142y si\u0119 ogniem, a liczne po\u017cary by\u0142y kataklizmem dla \u00f3wczesnych ludzi.<\/p>\n<p>Z pomoc\u0105 przysz\u0142a profesja kominiarza, zajmuj\u0105ca si\u0119 znajomo\u015bci\u0105 obs\u0142ugi i w\u0142a\u015bciwego oczyszczania komin\u00f3w. W pierwszych latach istnienia tego zawodu, jedynie bogaci mieszka\u0144cy mogli sobie pozwoli\u0107 na zatrudnienie fachowca. Dopiero z czasem zakres pracy kominiarzy si\u0119 zwi\u0119kszy\u0142 i zacz\u0119li \u015bwiadczy\u0107 swoje us\u0142ugi tak\u017ce na wsi.<\/p>\n<p>To dzi\u0119ki nim zmniejszy\u0142o si\u0119 ryzyko po\u017car\u00f3w, przez co stali si\u0119 bohaterami dla \u00f3wczesnych ludzi, szanowani i obdarzeni czci\u0105. Zacz\u0119to nawet m\u00f3wi\u0107, \u017ce spotkanie kominiarza przynosi szcz\u0119\u015bcie. Ich widok wi\u0105za\u0142 si\u0119 z poczuciem bezpiecze\u0144stwa i ratunkiem przed kl\u0119skami \u017cywio\u0142owymi.<\/p>\n<p>Ugruntowa\u0142o si\u0119 to zw\u0142aszcza w polskiej tradycji. S\u0105dzono, \u017ce po spotkaniu kominiarza nale\u017cy chwyci\u0107 si\u0119 za guzik \u2013 wtedy prastare moce przeka\u017c\u0105 w\u0142a\u015bcicielowi szcz\u0119\u015bcie. Dawniej ten gest wykonywa\u0142y gospodynie na wsi przy stroju kominiarza, prosz\u0105c go o pomoc.\u00a0<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W wielu krajach i kulturach ludzie boj\u0105 si\u0119 liczby 13, szukaj\u0105 czterolistnej koniczynki i uwa\u017caj\u0105 kominiarza za symbol szcz\u0119\u015bcia. In many countries and cultures people are afraid of the number 13, they look for a four-leaf clover and consider a chimneysweep to be a symbol of happiness. Ale czy zastanawiali\u015bcie si\u0119 kiedy\u015b nad tym, sk\u0105d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4779,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[20,27],"tags":[],"postlang":[95,104,98],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4778"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4807,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions\/4807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4778"},{"taxonomy":"postlang","embeddable":true,"href":"https:\/\/polishnative.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/postlang?post=4778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}